Autor: Camila Preuss

Destaque da Semana - Após caírem na última sexta-feira, as cotações subiram durante a semana por conta do furacão Francine nos EUA e também do relatório do USDA desta quinta-feira.

Algodão em NY - O contrato Dez/24 fechou nesta quinta 12/09 cotado a 70,38 U$c/lp (+1,4% vs. 05/set). O contrato Dez/25 fechou em 71,33 U$c/lp (+0,5% vs. 05/set).

Basis Ásia - O Basis médio do algodão brasileiro posto Leste da Ásia é de 814 pts para embarque Out/Nov-24 (Middling 1-1/8" (31-3-36), fonte Cotlook 12/set/24).

Altistas 1 - O USDA reduziu as projeções de produção dos EUA e global e estoque final para o ano-safra de 2024/25 em seu relatório mensal de oferta e demanda.

Altistas 2 - O furacão Francine atingiu a costa norte-americana na quarta-feira, causando chuvas nas plantações do Centro-Sul, que estavam em fase de abertura de capulhos.

Baixistas 1 - Chuvas benéficas ocorreram no oeste do Texas nos últimos dias.

Baixistas 2 - Muitos fabricantes de roupas e têxteis em Bangladesh estão fechados após protestos ocorridos na semana passada.

EUA 1 - As lavouras classificadas como “boas a excelentes” caíram de 44% para 40% na semana. 28% das lavouras estavam “ruins a muito ruins” – quatro pontos percentuais acima da semana passada.

EUA 2 - Com a rentabilidade em risco devido à queda contínua de preços do algodão, os cotonicultores norte-americanos se mobilizaram para aprovar a nova Farm Bill até o final do ano.

China 1 - A estimativa de área plantada com algodão na China foi ampliada pelo BCO para 2,75 milhões ha – 0,7% inferior à do ano passado. A produção também foi atualizada para 6,238 milhões tons – 3,8% acima de 2023.

China 2 - A exportação de produtos têxteis e roupas em agosto aumentou 4,3% em agosto, marcando US$ 27,95 bilhões. No acumulado anual, o valor é de US$ 198,0 bilhões (1% abaixo de 2023).

Bangladesh - Protestos continuam principalmente na área industrial de Ashulia e, com isso, empresas têxteis seguem, em sua maioria, de portas fechadas em Bangladesh.

Vietnã 1 - Foram importadas 131.433 tons de algodão pelo Vietnã em ago/24 – acima de jul/24 e de ago/23. O Brasil forneceu 22% desse total (28.866 tons), ficando atrás da Austrália e EUA.

Vietnã 2 - A indústria têxtil vietnamita pode se tornar uma alternativa interessante para varejistas mundiais frente aos conflitos entre EUA e China e às crises em Bangladesh.

Vietnã 3 - Em agosto, as exportações de têxteis e roupas vietnamitas movimentaram quase US$ 4,1 bilhões – maior total mensal dos últimos tempos. Os EUA absorveram 46% do total, seguidos pelo Japão (11%) e Coreia do Sul (10%).

Índia - O plantio de algodão alcançou 11,2 milhões de hectares na Índia até 6/set – 9,1% menos que no mesmo período de 2023. É a menor área plantada nesta época da safra desde o ciclo 2016/17.

Cotton Brazil 1 - Após participar do congresso anual da ITMF & IAF, uma delegação da Abrapa realizou nesta semana a Missão Índia, primeira do novo ano comercial 2024/25.

Cotton Brazil 2 - A agenda na Índia incluiu reuniões com órgãos governamentais para a formalização do pleito de uma cota de importação de algodão brasileiro sem a cobrança da taxa de 11%.

Cotton Brazil 3 - Hoje (13), Nova Déli recebeu uma edição presencial do “Cotton Brazil Outlook”, para um público em torno de 90 industriais. O evento foi realizado em parceria com a Embaixada do Brasil na cidade e a Wazir Advisors.

Safra 2024 - No relatório mensal divulgado ontem (12), a Conab projetou que a safra 2023/24 em 3,65 milhões tons – recorde histórico. Apesar de uma produtividade 1,5% menor que no ciclo anterior, a produção crescerá 15,1% pela estimativa.

Exportações - As exportações brasileiras de algodão somaram 33,9 mil tons na primeira semana de setembro. A média diária de embarque é 27% menor que a registrada no mesmo mês de 2023.

Colheita 2023/24 - Até ontem (12/09), foram finalizadas as colheitas dos estados do MA, MS, PR e SP, restando ainda 5 estados: BA (93,5%), GO (93,45%), MG (95%) MT ( 99%) e PI (95,1%). Total Brasil: 98%.

Beneficiamento 2023/24 - Até ontem (12/09), foram beneficiados no estado da BA (65%), GO (60,02%), MA (47%), MG (65%), MS (63%), MT (39%), PI (39,09%), PR (100%) e SP (100%). Total Brasil: 45,34%.

Preços - Consulte tabela abaixo ⬇

Quadro de cotações para 12_09

Este boletim é produzido pelo Cotton Brazil, iniciativa que representa a cadeia produtiva do algodão brasileiro em escala global. Contato: cottonbrazil@cottonbrazil.com

Destaque da Semana - Esta semana ocorreu com muito sucesso o 14º Congresso Brasileiro do Algodão em Fortaleza-CE. No mercado, as cotações oscilaram em torno de 70 U$c/lp, fechando em leve baixa na semana até ontem. Apesar de termos o relatório mensal do USDA na próxima semana (12/set), as atenções estão na macroeconomia.

Algodão em NY - O contrato Dez/24 fechou nesta quinta 05/09 cotado a 69,44 U$c/lp (-0,7% vs. 29/ago). O contrato Dez/25 fechou em 70,95 U$c/lp (-0,5% vs. 29/ago).

Basis Ásia - O Basis médio do algodão brasileiro posto Leste da Ásia é de 769 pts para embarque Out/Nov-24 (Middling 1-1/8" (31-3-36), fonte Cotlook 05/set/24).

Altistas 1 - Devido ao clima, a safra de algodão do Paquistão será menor que o esperado e isso deve gerar maior demanda por importação.

Altistas 2 - Na Índia, fortes chuvas também têm prejudicado a safra local, atrasando a colheita – o que aumenta o interesse por algodão importado.

Altistas 3 - Além disso, a Cotton Corporation of India (CCI) planeja comprar até 2,6 milhões tons de algodão com preço mínimo bem acima dos valores de mercado – reforçando o interesse das fiações por algodão importado, mais barato.

Baixistas 1 - Com as chuvas recentes, as condições das lavouras nos EUA melhoraram na última semana.

Baixistas 2 - No relatório de vendas do USDA de hoje (6), de novo foi notada a ausência da China, que tem freado suas compras (do Brasil também) até agora. A cota de 200 mil tons anunciada em julho ainda não foi liberada para as indústrias.

Baixistas 3 - A demanda em toda a cadeia continua fraca em grande parte do globo, sendo essa certamente a maior preocupação da cadeia em todo o mundo.

EUA 1 - As lavouras classificadas com condições “boas a excelentes” nos EUA passaram de 40% para 44% nesta semana. Já os talhões “ruins a muito ruins” caíram de 28% para 24%.

EUA 2 - A divulgação do próximo relatório do USDA de Oferta e Demanda, na próxima quinta (12), tem gerado expectativa sobre uma possível revisão na safra dos EUA.

Bangladesh - Nesta semana, confecções bengalesas foram palco de vários protestos por vagas de empregos. Polícia e exército foram acionados e cerca de 150 fábricas fecharam as portas.

Paquistão 1 - No fim de semana, o ciclone Asna levou chuvas fortes para regiões produtoras. Muitos campos ficaram alagados e houve infestação de pragas.

Paquistão 2 - Com a colheita e o beneficiamento interrompidos devido ao clima, algodoeiras fecharam ou reduziram a escala de produção.

Índia 1 - O USDA atualizou os números da safra indiana prevendo 11,8 mil ha de área plantada no ciclo 2024/25. A produção foi projetada em 5,2 milhões tons, com importações de 260 mil tons e exportações de 440 mil tons.

Índia 2 - As fortes chuvas, entretanto, podem mudar esse cenário. Regiões produtoras (como Gujarat e Maharashtra) registram perdas de até 70%, e já se fala em uma queda de 10% a 15% na safra 2024/25.

Turquia - Inflação e juros altos podem ser os fatores da desaceleração do mercado turco. A baixa demanda tem gerado pessimismo. Observadores informam que as fábricas têxteis operam com no máximo 65% da capacidade.

Indonésia - Alerta na indústria indonésia. Em agosto, o Índice de Gerentes de Compras (PMI) foi de 48,9 pontos – abaixo de jul/24 e dos 50 pontos que indicam contração na atividade. A última queda na atividade industrial no país foi em ago/21.

Austrália – O Abares aumentou para 1 milhão tons a estimativa de produção de algodão da safra 2024/25. Se confirmada, será uma redução de 7% em relação ao ciclo 2023/24.

Agenda - Nesta semana, o Cotton Brazil participa do Congresso Mundial da Indústria Têxtil (ITMF) no Uzbequistão. Em seguida, a Abrapa segue para seminários e reuniões com governo e empresas na Índia, um dos mercados foco do programa.

Exportações - As exportações brasileiras de algodão somaram 111,7 mil tons em agosto/24, alta de 7,1% com relação ao mesmo mês de 2023. Agosto é o primeiro mês do ano comercial 2024/2025.

Colheita 2023/24 - Até ontem (05/09), foram colhidos no estado da BA (89,86%), GO (90,93%), MA (93%), MG (89%), MS (100%), MT (97%), PI (83,8%), PR (100%) e SP (99%). Total Brasil: 95,53%.

Beneficiamento 2023/24 - Até ontem (05/09), foram beneficiados no estado da BA (60%), GO (54,56%), MA (40%), MG (66%), MS (54%), MT (34%), PI (29,68%), PR (100%) e SP (98%). Total Brasil: 40,30%.

Preços - Consulte tabela abaixo ⬇

Tabela (2)

Este boletim é produzido pelo Cotton Brazil, iniciativa que representa a cadeia produtiva do algodão brasileiro em escala global. Contato: cottonbrazil@cottonbrazil.com

Destaque da Semana - Depois de caírem durante quase toda a semana devido às tensões China-EUA e aumento da safra chinesa, as cotações de algodão em NY fecharam a semana em leve alta, impulsionadas por preocupações com as chuvas pesadas em regiões de cultivo importantes, podendo causar perdas devido ao estágio avançado das lavouras.

Agenda - Semana que vem, de 3 a 5 de Setembro ocorre em Fortaleza o 14º Congresso Brasileiro do Algodão (14º CBA). Este é o maior evento de networking, pesquisa e tecnologia da cadeia produtiva do algodão brasileiro.

Algodão em NY - O contrato Dez/24 fechou nesta quinta 29/08 cotado a 69,92 U$c/lp (+0,8% vs. 22/ago). O contrato Dez/25 fechou em 71,32 U$c/lp (+0,8% vs. 22/ago).

Basis Ásia - O Basis médio do algodão brasileiro posto Leste da Ásia é de 845 pts para embarque Out/Nov-24 (Middling 1-1/8" (31-3-36), fonte Cotlook 29/ago/24).

Altistas 1 - Relatório desta semana mostrou que na semana passada as condições das lavouras de algodão nos EUA pioraram de novo, com 40% classificadas como boas a excelentes, abaixo dos 42% da semana anterior, mas ainda melhor do que 33% da temporada passada.

Altistas 2 - Nesta semana, o clima está mudando com chuvas pesadas previstas no Sul dos EUA, com possibilidades até de inundações, podendo causar atrasos em colheita e perdas de qualidade e produtividade.

Baixistas 1 - Em mais uma escalada nas tensões China-EUA, na última sexta-feira (23) os EUA impuseram sanções a mais de 400 entidades e indivíduos por apoiarem o esforço de guerra da Rússia na Ucrânia.

Baixistas 2 - A China respondeu que está "fortemente insatisfeita" e "firmemente oposta" a novas sanções “ilegais e unilaterais” dos EUA, dizendo que as empresas estão trabalhando de acordo com seus direitos e interesses legítimos.

Baixistas 3 - Tradicionalmente, Set/Out é a estação de melhor demanda na China, mas os negócios estão lentos ainda, com transações esta semana reportadas a um basis baixo: 625 ON Dec/24 para Brasil M36.

Mundo 1 - Nesta semana, o Cotlook atualizou as estimativas para a safra 2024/25. Reduziu o volume a ser produzido para 25,1 milhões tons, principalmente em função da queda nos EUA (-394 mil tons) e Paquistão (-88 mil tons).

Mundo 2 - Em contrapartida, com a melhoria nas condições da safra na China, o Cotlook ampliou em 179 mil tons a projeção da safra 2024/25, indo para 6,04 milhões tons.

Mundo 3 - Os números para o consumo mundial também caíram 310 mil tons, ficando em 24,3 milhões tons.

China 1 - Com boas condições de safra na China, o Cotlook ampliou a previsão da safra 2024/25 para 6,04 milhões tons. Revisão para cima também feita pela CCA (6,05 milhões tons).

China 2 - Já a importação de algodão em 2024/25 foi estimada pela CNcotton em 2,1 milhões tons (300 mil tons abaixo da última projeção).

China 3 - Importante relembrar que em Julho o governo chinês emitiu uma cota de importação reduzida para 2024. A cota deste ano está definida em 894.000 tons, significativamente menor que nos anos anteriores.

China 4 - A redução das cotas reflete o foco do governo em estabilizar os preços domésticos do algodão e apoiar os produtores locais em meio a altos níveis de estoque.

Bangladesh 1 - Na semana passada, o leste de Bangladesh foi afetado por enchentes, desabrigando milhões de pessoas. O porto de Chattogram foi prejudicado, atrasando ainda mais o fluxo comercial da indústria têxtil bengalesa.

Bangladesh 2 - Além das enchentes, o setor têxtil foi prejudicado pela onda de protestos em julho.

Paquistão - Clima quente e chuvas continuam marcando o cenário no Paquistão, onde colheita e beneficiamento têm sido prejudicados pela umidade.

Índia - A área plantada com algodão na Índia foi aferida em 11,1 milhões de hectares em 22/ago – 9,3% abaixo do mesmo período em 2023 . É a menor área desde 2016/17.

Exportações - As exportações brasileiras de algodão somaram 77,7 mil tons até a quarta semana de agosto. A média diária de embarque é semelhante à registrada no mesmo mês de 2023.

Colheita 2023/24 - Até ontem (29/08), foram colhidos no estado da BA (82,47%), GO (81,9%), MA (81%), MG (85%), MS (100%), MT (87%), PI (83,8%), PR (100%) e SP (98%). Total Brasil: 86,22%.

Beneficiamento 2023/24 - Até ontem (29/08), foram beneficiados no estado da BA (55%), GO (49,4%), MA (31%), MG (55%), MS (54%), MT (28%), PI (29,68%), PR (100%) e SP (95%). Total Brasil: 34,55%.

Preços - Consulte tabela abaixo ⬇

Quadro de cotações para 29_08

Este boletim é produzido pelo Cotton Brazil, iniciativa que representa a cadeia produtiva do algodão brasileiro em escala global. Contato: cottonbrazil@cottonbrazil.com

Destaque da Semana - Apesar da queda de ontem, as cotações de algodão fecharam em alta na semana. A crescente preocupação com a seca no Texas e os problemas na safra no Paquistão ajudaram. Hoje o Federal Reserve dos EUA pode anunciar o início do corte dos juros.

Algodão em NY - O contrato Dez/24 fechou nesta quinta 22/08 cotado a 69,34 U$c/lp (+3,3% vs. 15/ago). O contrato Dez/25 fechou em 70,73 U$c/lp (+1,4% vs. 15/ago).

Basis Ásia - Basis médio do algodão brasileiro posto Leste da Ásia: 865 pts para embarque Out/Nov-24 (Middling 1-1/8" (31-3-36), fonte Cotlook 22/ago/24).

Altistas 1 - - A condição das lavouras nos EUA piorou esta semana. O percentual das áreas com classificação de boa a excelente caiu de 46% para 42%, enquanto o Texas está em 29%.

Altistas 2 - No Texas, onde o clima seco piorou as condições nesta semana, 29% das lavouras foram classificadas como ‘boa a excelente’ (contra 33% da semana passada). Apesar disso, o índice está bem melhor que na safra passada (10%).

Altistas 3 - No Paquistão, um dos maiores produtores, consumidores e importadores de algodão do mundo, a safra deve ser menor que o previsto devido ao excesso de chuvas de monções.

Baixistas 1 - O comércio internacional continua sem empolgar. Esta semana, o relatório de exportação do USDA mostrou vendas líquidas semanais de somente 104.026 fardos de 480 libras, 69% a menos que semana passada.

Baixistas 2 - Preocupações com a economia americana, maior do mundo, continuam a dominar os noticiários, principalmente após nova piora no indicador de empregos no país divulgado nesta semana.

EUA 1 - O desenvolvimento das plantas acelerou na semana passada nos EUA. Porém, 42% das lavouras foram classificadas como “boas a excelentes”, o que significa uma queda de 4 pp na semana.

EUA 2 - Daqui a pouco, ocorre o esperado discurso do presidente do Fed (Banco Central dos EUA), Jerome Powell, em Jackson Hole, que pode indicar novos rumos na política da taxa de juros dos EUA.

China 1 - Em julho, a China importou 199.392 tons de algodão, superando jun/24 e 82% acima de jul/23 (109.660 tons). No acumulado, o volume é de 3,26 milhões tons – 4º maior da história. O Brasil responde por 40% do total.

China 2 - Em julho, a China importou 130.000 tons de fios de algodão, queda de 18% em relação a jul/23 e aumento de 19% em relação jun/24. O Vietnã forneceu 51%, seguido pelo Uzbequistão, com 15%, e pelo Paquistão, com 12%.

China 3 - A importação de fios em 2023/24 totalizou 1,75 milhão tons na China, aumento de 44% em relação à temporada anterior e 10% em relação a 2021/22.

China 4 - A China Cotton Association (CCA) estima que a produção chegará a 6,052 milhão tons – crescimento anual de 3% mesmo com redução de 2,4% esperada na área plantada.

Bangladesh - Importadores bengaleses têm priorizado compras pontuais, com as fiações correndo contra o tempo para darem conta dos pedidos que foram prejudicados pela instabilidade política em Bangladesh.

Paquistão 1 - Com a continuidade das chuvas de monções no cinturão do algodão, colheita e beneficiamento seguem parados no Paquistão. O acúmulo de água nas lavouras já afetou a previsão de safra para baixo.

Paquistão 2 - Até 15/08, a PCGA registrou 1.075.028 fardos de algodão em caroço para beneficiamento – quase a metade do volume registrado no mesmo período no ano passado.

Paquistão 3 - Com a previsão de queda na qualidade da safra paquistanesa e lentidão na oferta doméstica de algodão, a demanda por pluma importada aumentou na última semana no Paquistão.

Índia - Até 16/08, a área plantada com algodão na Índia chegou a 11,1 milhões ha, 9% menor que no mesmo período do ano passado.

Indonésia - Na última semana, a valorização da rúpia indonésia contribuiu para a importação de algodão brasileiro, malaio e australiano, mas ainda em volumes discretos.

Exportações - As exportações brasileiras de algodão somaram 47,9 mil tons até a terceira semana de agosto. A média diária de embarque é 12% menor que no mesmo mês de 2023.

Colheita 2023/24 - Até ontem (22/08), foram colhidos no estado da BA (72,85%), GO (77,5%), MA (74%), MG (79%), MS (99,6%), MT (74%), PI (76,36%), PR (100%) e SP (96,5%). Total Brasil: 74,55%.

Beneficiamento 2023/24 - Até ontem (22/08), foram beneficiados no estado da BA (50%), GO (42,26%), MA (23%), MG (45%), MS (49,7%), MT (20%), PI (26,6%), PR (100%) e SP (94%). Total Brasil: 27,23%.

Preços - Consulte tabela abaixo ⬇

Quadro de cotações para 22_08

Este boletim é produzido pelo Cotton Brazil, iniciativa que representa a cadeia produtiva do algodão brasileiro em escala global. Contato: cottonbrazil@cottonbrazil.com

Destaque da Semana - Depois de uma pequena empolgação inicial com os números do relatório mensal de oferta e demanda do USDA, as cotações voltaram a cair para fechar praticamente sem ganhos na semana.

Algodão em NY - O contrato Dez/24 fechou nesta quinta 15/08 cotado a 67,15 U$c/lp (-0,1% vs. 08/ago). O contrato Dez/25 fechou em 69,71 U$c/lp (-0,2% vs. 08/ago).

Basis Ásia - O Basis médio do algodão brasileiro posto Leste da Ásia: 745 pts para embarque Out/Nov-24 (Middling 1-1/8" (31-3-36), fonte Cotlook 15/ago/24).

Altistas 1 - O USDA reduziu as estimativas de produção dos EUA em 412.500 tons para 3,29 milhões de tons, enquanto as estimativas de estoques finais dos EUA foram reduzidas em 174.000 tons para 978.000 tons.

Altistas 2 - O órgão também reduziu sua estimativa de produção global em 556.000 tons para 25,61 milhões de tons, trazendo a previsão de estoques finais para 16,9 milhões de tons em comparação com 18,0 milhões de tons no mês passado.

Altistas 3 - O USDA também reduziu este mês as previsões de exportações dos EUA para 24/25 em 218 mil toneladas, retornando assim o Brasil ao topo do ranking, como em 23/24.

Baixistas 1 - O consumo global foi reduzido pelo USDA em quase 214 mil tons para 25,30 milhões de toneladas, principalmente devido à redução do consumo na China.

Baixistas 2 - Com o clima ajudando, as condições das lavouras nos EUA melhoraram na última semana. Classificação de boa a excelente subiu para 46%, sendo que na semana passada estava 45% e, na safra passada, estava em 36% nesta mesma época.

Baixistas 3 - As fiações pelo mundo ainda estão insatisfeitas com a situação de mercado atual, uma vez que, apesar da leve recuperação na demanda do mercado de fios, os preços de venda continuam baixos e as margens de lucro permanecem apertadas.

China 1 - A BCO ampliou para 6,04 milhões tons a estimativa da safra chinesa de algodão em 2024/25. Já a importação foi mantida em 2 milhões tons.

China 2 - No ciclo 2023/24, a importação foi de 3,15 milhões tons, segundo a BCO.

China 3 - Cerca de 59% das fiações chinesas operaram com pelo menos 90% da capacidade em julho – 4 pp a mais que em junho, conforme dados do BCO.

Bangladesh - Com a posse do governo interino, aos poucos acontece um lento retorno às operações nas fábricas bengalesas. O foco agora é superar os atrasos nos prazos de entrega.

Vietnã - A importação de algodão pelos vietnamitas em julho somou 110,6 mil tons, sendo 39% do Brasil. No acumulado, o volume já supera 2023/24, chegando a 1,43 milhão tons, com a pluma brasileira respondendo por 26% do total.

Paquistão - O clima quente, porém úmido, voltou a interromper a colheita no Paquistão. Com o aumento na ocorrência de pragas, o mercado já trabalha com a perspectiva de redução de safra.

Índia - Até 08/08, o plantio de algodão na Índia alcançou cerca de 11,05 milhões de hectares - 8,9% a menos que no ano passado e 8,5% abaixo da média de cinco anos.

Indonésia - O Brasil forneceu 37% das 31.625 tons de algodão importadas pela Indonésia em junho. No ano comercial, o volume acumulado é 366.758 tons, acima das 326.435 tons do ciclo 2023/24.

Exportações - As exportações brasileiras de algodão somaram 34,4 mil toneladas até a segunda semana de agosto. A média diária de embarque é 8,2% maior que a registrada no mesmo mês de 2023.

Colheita 2023/24 - Até o dia de ontem (15/08), foram colhidos no estado da BA (68,67%), GO (73,60%), MA (63%), MG (67%), MS (99%), MT (57%), PI (68,46%), PR (100%) e SP (94%). Total Brasil: 60,72%.

Beneficiamento 2023/24 - Até ontem (15/08), foram beneficiados no estado da BA (42%), GO (34,59%), MA (22%), MG (35%), MS (46%), MT (15%), PI (24,1%), PR (100%) e SP (91,5%). Total Brasil: 21,71%.

Preços - Consulte tabela abaixo ⬇

tabela

Este boletim é produzido pelo Cotton Brazil, programa que representa a cadeia produtiva do algodão brasileiro no mercado internacional. Contato: cottonbrazil@cottonbrazil.com

O programa de certificação Algodão Brasileiro Responsável para Terminais Retroportuários de Algodão, ABR-LOG, alcançou e superou a meta inicial em seu primeiro ano de operação. Estabelecida em 30%, ela foi ultrapassada com a movimentação de 42% do volume exportado de algodão através de seis terminais certificados no programa, durante o período comercial de 2023/2024. Gerido pela Associação Brasileira dos Produtores de Algodão (Abrapa) em parceria com a Associação Nacional dos Exportadores de Algodão (Anea) e com o apoio da Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (ApexBrasil), o ABR-LOG visa garantir a excelência na estufagem de contêineres com fardos de algodão, priorizando não apenas a qualidade do processo, mas também os aspectos ambientais e sociais.

A iniciativa faz parte do escopo do programa Cotton Brazil, de promoção da fibra brasileira no mercado internacional, proveniente da parceria entre Abrapa, Anea e ApexBrasil. "Recentemente, alcançamos o primeiro lugar na exportação global de algodão, um marco histórico ainda mais significativo com o papel desempenhado pelo ABR-LOG", afirmou o presidente da Abrapa, Alexandre Schenkel.

Nesta safra, o Brasil projeta colher aproximadamente 3,7 milhões de toneladas de pluma, com exportações estimadas em cerca de 2,8 milhões de toneladas. A nova meta do ABR-LOG é estufar pelo menos 50% do volume exportado em terminais credenciados. A certificação conserva o valor do algodão brasileiro, pois rasgos e sujeira podem contaminar a pluma, afetando o trabalho realizado no campo, nas unidades de beneficiamento e nos laboratórios brasileiros. “Todo trabalho representa a união do setor em prol de um objetivo comum: fortalecer a posição do Brasil como referência global na produção e exportação da fibra”, enfatizou Schenkel.
Segundo o presidente da Anea, Miguel Faus, baseado em experiências anteriores em que fardos chegavam sujos e em contêineres inadequados, o programa ABR-LOG já está demonstrando impactos positivos. Especialmente na Turquia, a certificação tem sido valorizada, destacando a importância de como os fardos são tratados desde sua origem até o destino final.
“O sucesso do primeiro ano do programa foi evidente. Realizamos, em junho, um evento em Santos para incentivar a participação de todos os terminais. A expectativa é que, em breve, todos alcancem a certificação ABR-LOG, elevando, assim, os padrões de qualidade e eficiência em toda a cadeia de produção e logística do algodão brasileiro”, disse Faus.

Boas práticas de estufagem

Desde 2023, a Abrapa estendeu seu programa de certificação socioambiental Algodão Brasileiro Responsável (ABR) aos terminais retroportuários de algodão e armazéns que realizam o transbordo da carga e estão aptos para a operação de estufagem, criando assim o ABR-LOG. O programa é voluntário e promove o aumento progressivo das boas práticas de estufagem nessas unidades, fundamentado no cumprimento rigoroso das legislações e normas específicas para essa atividade.

Na safra 2023/2024, a empresas que participaram do programa e foram aprovadas após auditoria foram: S. Magalhães & Essemaga – terminais de Alemoa e Guarujá, ambos em Santos (SP) –, Hipercon Terminais de Carga, de Santos (SP), Louis Dreyfus Company (LDC), terminal em Cubatão (SP), Brado, em Rondonópolis (MT), e Tecon Salvador (BA).

O protocolo técnico estabelece diretrizes para os participantes, que incluem auditorias anuais conduzidas por empresas independentes que, no período de 2023/2024, foram realizadas pela Control Union. A gestão é supervisionada por um comitê que reúne representantes da Abrapa e da Anea, assegurando a conformidade e a evolução contínua das práticas adotadas nos terminais.

Os critérios de certificação abrangem três pilares fundamentais: social, ambiental e de governança. No aspecto social, o foco está na garantia de condições de trabalho dignas e no respeito aos direitos humanos. Ambientalmente, os terminais são incentivados a adotar práticas sustentáveis de gestão de resíduos e eficiência energética. Já em governança, a transparência e a ética são pilares essenciais para uma gestão responsável.

Com uma adesão inicial que superou as expectativas, o ABR-LOG reforça seu papel estratégico na cadeia produtiva do algodão, promovendo não apenas a excelência operacional, mas também o compromisso com a sustentabilidade e a qualidade dos produtos exportados. "A certificação se destaca por sua abordagem abrangente da qualidade, assegurando que o algodão brasileiro chegue ao destino em perfeitas condições. O programa implementa um conjunto de critérios que vão desde o cumprimento de normas trabalhistas e ambientais até a excelência nas operações de estufagem de contêineres", avaliou Schenkel.

Acesse o relatório final do ABR-LOG, período comercial 2023/2024 em: https://abrapa.com.br/wp-content/uploads/2024/08/Relatorio-do-Programa-ABR-LOG-%E2%80%93-Periodo-Comercial-2023.2024.pdf

26.07.2024
Imprensa Abrapa
Catarina Guedes – Assessora de Imprensa
(71) 98881-8064
Monise Centurion – Jornalista Assistente
(17) 99611-8019
Simone Seara – Jornalista Assistente
(71) 99197-9756

Destaques da Semana - Ontem, 1/ago, começou o ano comercial 24/25, para fins estatísticos. A 8ª Missão Compradores Cotton Brazil mais uma vez é um sucesso.

Fique atualizado sobre o mercado mundial do algodão participando do canal do Cotton Brazil no WhatsApp: 🖱️ https://bit.ly/CanalCottonBrazil.

Algodão em NY - O contrato Dez/24 fechou nesta quinta 01/08 cotado a 68,08 U$c/lp (-1,2% vs. 25/jul). O contrato Dez/25 fechou em 71,31 U$c/lp (-1,1% vs. 25/jul).

Basis Ásia - o Basis médio do algodão brasileiro posto Leste da Ásia: 851 pts para embarque Out/Nov-24 (Middling 1-1/8" (31-3-36), fonte Cotlook 01/ago/24).

Baixistas 1 - Cotações sob pressão com evidências de oferta global de algodão confortável para esta safra, com o Brasil devendo liderar com folga as exportações nos próximos meses.

Baixistas 2 - O governo chinês anunciou que irá alocar 200 mil toneladas de cota de importação em 2024. O volume é menos da metade do realizado em 2023 (750 mil tons).

Baixistas 3 - A demanda por fios, têxteis e vestuário continua fraca na maioria dos países, apesar das recentes reduções de preço do algodão.

Altistas 1 - Houve pequena piora nas condições das lavouras nos EUA. Ultimo relatório do USDA mostra que 49% das lavouras estão em condições boas a excelentes (53% na semana anterior).

Altistas 2 - O PIB dos EUA para o segundo trimestre foi anunciado em 2,8%, bem acima da previsão de 2,1%.

Altistas 3 - Incentivos econômicos positivos foram anunciados pelo governo chinês esta semana, gerando certo otimismo, pois a situação econômica atual não é boa.

China 1 - A Cota de somente 200 mil toneladas de importação de algodão anunciada pelo governo Chinês deixou o mercado preocupado esta semana.

China 2 - Este é o nível mais baixo de cotas anunciadas desde 2018, com cotas anteriores variando de 400.000 a 800.000 toneladas.

China 3 - As fiações devem se candidatar para alocação das cotas no período de 1 a 7 de agosto, demonstrando capacidade instalada de pelo menos 50.000 fusos.

China 4 - O mais relevante fato altista para o mercado em 23/24 foi o grande volume de importações da China, que deve fechar em 3,2 milhões de tons, maior número em 12 anos.

China 5 - Para o ano comercial 2024/25, que começou 01/08, a expectativa é que o país importe pelo menos 2,4 milhões de tons para cobrir o déficit anual, mas há algodão em abundância hoje no país e a economia não vai bem.

Paquistão - A queda nas cotações internacionais e aumento dos preços internos levou a um aumento nas consultas por importação no Paquistão.

Bangladesh 1 - A produção industrial em Bangladesh foi retomada nesta semana, após a paralisação causada pelas manifestações.

Bangladesh 2 - A situação em Bangladesh ainda preocupa. Protestos contra o governo continuam e a situação é instável.

Egito - Dados não oficiais projetam a área plantada com algodão no Egito para a safra 2024/25 em cerca de 132 mil hectares, com produção estimada de 100 mil tons de pluma.

Missão Compradores 1 - Termina neste final de semana a oitava “Missão Compradores”. A Abrapa recebeu 21 executivos da indústria têxtil de 12 países: Bangladesh, China, Colombia, Honduras, India, Coréia do Sul, Ilhas Maurício, México, Paquistão, Turquia, EUA e Vietnam.

Missão Compradores 2 - Na visita por MT, os destaques foram o profissionalismo e a sustentabilidade. “Fiquei impressionada com o quanto a colheita é bem estruturada”, disse a chinesa Sarah Hong: https://bit.ly/3Wy7Q6a

Missão Compradores 3 - Já na Bahia, o ponto alto foi a rastreabilidade. O chinês Qi Zhang viu em detalhe como cada amostra é identificada e se encantou com a ‘brancura’ do algodão: https://bit.ly/4fnrZ7P

Missão Compradores 4 - O intercâmbio também passou por Goiás e terminou na sede da Abrapa, em Brasília. A Missão é uma ação do Cotton Brazil, e tem apoio e parceria da Apex-Brasil, da Anea e das associações estaduais.

Exportações - As exportações brasileiras de algodão somaram 155,7 mil tons até 29 de julho. A média diária de embarque é 2,25 vezes maior que a média registrada no mesmo mês de 2023.

Colheita 2023/24 - Até ontem (01/08), foram colhidos no estado da BA (44,05%), GO (60,21%), MA (47%), MG (50%), MS (80,8%), MT (35%), PI (52,71%), PR (100%) e SP (88%). Total Brasil: 38,85%

Beneficiamento 2023/24 - Até ontem (01/08), foram beneficiados no estado da BA (30%), GO (20,15%), MA (14%), MG (20%), MS (32,8%), MT (6,5%), PI (19,92%), PR (100%) e SP (81%). Total Brasil: 12,35%

Preços - Consulte tabela abaixo ⬇

Quadro de cotações para 01_08

Este boletim é produzido pelo Cotton Brazil, iniciativa que representa a cadeia produtiva do algodão brasileiro em escala global.
Contato: cottonbrazil@cottonbrazil.com

Destaque da Semana - Com o bom progresso das lavouras nos EUA e boas colheitas no hemisfério sul, as cotações de algodão seguem em queda.

 Fique atualizado sobre o mercado mundial do algodão. Participe do canal do Cotton Brazil no WhatsApp*: 🖱️ https://bit.ly/CanalCottonBrazil.

Algodão em NY - O contrato Dez/24 fechou 68,90 U$c/lp (-4,2% vs. 18/jul) e o Dez/25 a 72,08 U$c/lp (-2,1% vs. 18/jul).

Basis Ásia - O Basis médio do algodão brasileiro no posto Leste da Ásia é de 800 pts para embarque Out/Nov-24 (Middling 1-1/8" (31-3-36), fonte Cotlook 25/jul/24).

Baixistas 1 - O USDA informou esta semana que 53% das lavouras de algodão dos EUA estão em condição boa a excelente, em comparação com 45% na semana anterior.

Baixistas 2 - O índice A, que reflete os preços de algodão na Ásia, atingiu seu menor valor desde dezembro de 2020.

Baixistas 3 - Na Bolsa de Zhengzhou (China), os preços também caíram, com a expectativa de boa oferta interna no país.

Altistas 1 - Com os preços internacionais mais atrativos, a expectativa é que a demanda melhore.

Altistas 2 - PIB dos Estados Unidos cresce 2,8% e supera expectativas do mercado.

EUA - A importação de têxteis e roupas de algodão pelos EUA em maio chegou ao maior valor desde set/23: US$ 3,5 bilhões (+7,6% que em abr/24 e +4,4% que em mai/23). No acumulado do ano, a alta é de 6,5%.

China 1 - Em junho, a China importou 155.293 tons de algodão – quase o dobro das 83 mil tons de jun/23. Os EUA forneceram 55% do total, e o Brasil, 29%.

China 2 - No acumulado, o total é 3,1 milhões tons contra 1,2 milhão tons do mesmo período em 2022/23. Desse montante, o Brasil forneceu cerca de 41% e os EUA, 35%.

China 3 - Ainda não houve anúncio de novas cotas de importação, apesar dos rumores.

Índia 1 - Até 18/jul, a área plantada com algodão na Índia atingiu 10,2 milhões ha - 3% abaixo dos 10,5 milhões ha que no mesmo período de 2023.

Índia 2 - Em razão do baixo uso de tecnologia no país, a produtividade média na Índia (446 kg/ha de fibra) é significativamente menor que a média mundial (785 kg/ha).

Paquistão - Devido à chuva, algumas regiões produtoras no Paquistão pararam a colheita. Predomina o clima quente e há previsão de mais chuvas. As lavouras são relatadas em condições satisfatórias.

Bangladesh 1 - Manifestantes bengaleses, a maioria jovens, continuam reivindicando mudanças políticas e econômicas. Confrontos levaram pelo menos 200 pessoas à morte. Muitas áreas seguem sem internet, cortada pelo governo.

Bangladesh 2 - Nas últimas 24h, a capital bengalesa, Dhaka, começou a recuperar a normalidade. O toque de recolher foi reduzido, o horário de expediente retomado e carros voltaram a circular.

Bangladesh 3 - A visita da Primeira Ministra de Bangladesh ao Brasil esta semana foi cancelada devido ao caos instalado no país.

Coreia do Sul - De ago/23 a jun/24, a importação de algodão do país somou 55,8 mil tons, 37% a menos que no mesmo período de 2022/23.

Dia do Algodão - Na semana passada, o Cotton Brazil realizou palestra sobre mercado internacional de algodão durante Dia de Campo em Barreiras (BA). O evento foi promovido pela Abapa.

Missão Compradores 1 - A delegação com 23 representantes da indústria têxtil de Bangladesh, China, Coreia do Sul, EUA, Honduras, Índia, Paquistão, Ilhas Mauricio e Turquia já está no Brasil para a edição deste ano da Missão Compradores.

Missão Compradores 2 - As visitas começam por MT e seguem para BA, GO e DF, incluindo fazendas, algodoeiras, cooperativa, laboratórios e centro de pesquisa.

Missão Compradores 3 - O intercâmbio está em sua 8ª edição e é uma iniciativa da Abrapa, por meio do Cotton Brazil, com apoio da Anea, da Apex-Brasil e das associações estaduais de algodão. Mais: https://bit.ly/abrapa240726

Exportações - As exportações brasileiras de algodão somaram 128,2 mil tons até a 3ª semana de julho. A média diária de embarque é 2,47 vezes maior que a média registrada no mesmo mês de 2023.

Colheita 2023/24 - Até ontem (26/07), foram colhidos no estado da BA (34,69%), GO, (52%), MA (36%), MG (42%), MS (70%), MT (24%), PI (48%), PR (100%) e SP (87%). Total Brasil: 28,39%

Beneficiamento 2023/24 - Até ontem (26/07), foram beneficiados no estado da BA (25%), GO (15,2%), MA (10%), MG (15%), MS (28%), MT (5%), PI (15,51%), PR (100%) e SP (76,5%). Total Brasil: 9,96%

Preços - Consulte tabela abaixo ⬇

Quadro de cotações para 25_07

Este boletim é produzido pelo Cotton Brazil, iniciativa que representa a cadeia produtiva do algodão brasileiro em escala global. Contato: cottonbrazil@cottonbrazil.com

Destaque da Semana - Semana sem muitas novidades específicas de algodão, exceto o relatório do USDA da última sexta.

Algodão em NY - O contrato Out/24 fechou nesta quinta 18/07 cotado a 71,37 U$c/lp (+3,3% vs. 11/jul). O contrato Dez/24 fechou 71,93 U$c/lp (+1,4% vs. 11/jul) e o Dez/25 a 73,57 U$c/lp (+0,9% vs. 11/jul).

Basis Ásia - O Basis médio do algodão brasileiro no posto Leste da Ásia é de 735 pts para embarque Out/Nov-24 (Middling 1-1/8" (31-3-36), fonte Cotlook 18/jul/24).

Altistas 1 - As vendas de roupas nos EUA aumentam 4,3% no ano, mostrando força do consumidor americano.

Altistas 2 - Notícias nesta semana destacam que o Fed (Banco Central dos EUA) tende a começar a reduzir as taxas de juros em setembro, com a crescente confiança na estabilidade de preços.

Baixistas 1 - O relatório de oferta de demanda do USDA mostrou aumento de produção nos EUA, levando a safra para 3,7 milhões tons. Esse aumento é consequência da elevação na área plantada para 11,67 milhões de acres (+1 milhão de acres).

Baixistas 2 - A condição das lavouras contribui para a melhor perspectiva de safra nos EUA. 40% estão boas a excelentes, enquanto na safra passada o percentual era de 34%. O percentual reflete principalmente a melhoria no Texas, que foi de 33% para 41%.

China 1 - Dados preliminares indicam que a China importou em junho 160 mil tons de algodão, volume 39% menor que em maio e superior às 83 mil tons de jun/23. O volume acumulado é de cerca de 3,1 milhão tons – acima das 1,2 milhão tons de 2022/23.

China 2 - Já a importação de fios de algodão pela China somou 110 mil tons em junho, superando maio, mas abaixo de jun/23. O total de agosto a junho é de cerca de 1,5 milhões tons - 56% a mais que em 2022/23.

Bangladesh - A importação de algodão bengalês atingiu o alto patamar de 153,3 mil tons em junho, totalizando 1,37 milhão tons no ano comercial. O volume acumulado é maior que o registrado tanto no ciclo 2022/23 como na safra 2021/22.

Bangladesh 2 - Pelo menos 32 pessoas morreram durante os protestos em Dakha. Manifestantes querem o fim da cota que reserva mais da metade de cargos públicos para grupos específicos, como filhos de veteranos.

Bangladesh 3 - Escolas e universidades foram fechadas e provedores de internet foram bloqueados. O número de feridos hospitalizados passa de 1.000 pessoas.

Austrália - Em torno de 95% da safra 2024 foi colhida na Austrália, sendo que o beneficiamento já alcançou metade da produção e mais de 40% da safra foi classificada. A safra é estimada em 1,1 milhão de tons.

Índia 1 - Em 12/07, a área plantada com algodão na Índia foi aferida em 9,58 milhões ha – 3% acima do mesmo período de 2023. Analistas acreditam que a área final deste ciclo ficará abaixo da safra passada (12,4 milhões ha).

Índia 2 - A exportação de algodão indiano em maio foi de 39,8 mil tons – 3% a mais que em abr/24 e 37% a mais que em mai/23.

Vietnã - A importação de algodão em junho pelo Vietnã foi de 87,5 mil tons – menor volume mensal desde fev/2023. O Brasil forneceu 42% do total. De ago/23 a jun/24, as compras somaram 1,32 milhão tons – acima de jun/23.

Missão Compradores 1 - Mais uma edição da Missão Compradores começa na semana que vem. O grupo de industriais do setor têxtil de 9 países vem ao Brasil para conhecer a forma de produção brasileira de algodão.

Missão Compradores 2 - Oito cidades serão visitadas pela comitiva, que conhecerá fazendas, unidades de beneficiamento, fiações, laboratórios de classificação e a sede da Abrapa, em Brasília.

Missão Compradores 3 - A Missão Compradores é uma iniciativa da Abrapa, por meio do Cotton Brazil, e conta com apoio da Anea, da Apex-Brasil e das associações estaduais de algodão.

Exportações - As exportações brasileiras de algodão somaram 86,5 mil toneladas até a segunda semana de julho. A média diária de embarque é 2,5 vezes maior que a média registrada no mesmo mês de 2023.

Colheita 2023/24 - Até ontem (19/07), foram colhidos no estado da BA (29,13%), GO (40,9%), MA (28%), MG (38%), MS (45,6%), MT (13%), PI (36,1%), PR (100%) e SP (74%). Total Brasil: 18,28%.

Beneficiamento 2023/24 - Até ontem (19/07), foram beneficiados no estado da BA (20%), GO (10,9%), MA (5%), MG (11%), MS (18%), MT (2%), PI (10,88%), PR (100%) e SP (64%). Total Brasil: 6,35%.

Preços - Consulte tabela abaixo ⬇

Quadro de cotações para 18_07

Este boletim é produzido pelo Cotton Brazil, iniciativa que representa a cadeia produtiva do algodão brasileiro em escala global. Contato: cottonbrazil@cottonbrazil.com

Destaque da Semana - Hoje é dia de relatório do USDA. Na semana, o mercado caiu pressionado por previsões de chuvas no Texas e passagem sem danos do furacão Beryl pelas lavouras.

Para conferir o relatório do USDA que sai logo mais e receber informações estratégicas sobre o setor, participe do Canal Cotton Brazil: 🖱️ https://bit.ly/CanalCottonBrazil.

Algodão em NY - O contrato Out/24 fechou nesta quarta 11/07 cotado a 69,06 U$c/lp (-2,5% vs. 03/jul). O contrato Dez/24 fechou 70,87 U$c/lp (-2,1% vs. 03/jul) e o Dez/25 a 73,07 U$c/lp (-1,1% vs. 03/jul).

Basis Ásia - O Basis médio do algodão brasileiro posto Leste da Ásia é de 765 pts para embarque Out/Nov-24 (Middling 1-1/8" (31-3-36), fonte Cotlook 11/jul/24).

Altistas 1 - As condições das lavouras de algodão dos EUA continuam em queda. O índice “excelente/bom” está em 45% - uma queda de 5% na semana, abaixo da safra passada e da média de cinco anos (48%).

Altistas 2 - Apesar da umidade do solo ter melhorado no Texas, a região ainda sofre com falta de chuva. Além disso, altas temperaturas castigam estados do Oeste.

Baixistas 1 - A expectativa é de que o USDA anuncie hoje um aumento na safra 2024/25 e possivelmente crescimento nos estoques finais dos EUA.

Baixistas 2 - A previsão média é de que o aumento de área já anunciado pelo USDA em 28/jun reflita em um reajuste da produção em 260 mil tons.

Baixistas 3 - No mercado de fios, os preços permanecem sob pressão, com demanda fraca em muitos países, incluindo o principal mercado: China.

Cotações - O Índice Cotlook A registrou seu valor mais baixo desde dez/2020: US$ 81c/lb. Este índice reflete o preço médio do algodão no extremo oriente (Ásia).

China 1 - Os preços no mercado de futuros de algodão de Zhengzhou terminaram a semana em baixa. A compra pelas fiações permanece fraca e muitas reduziram o ritmo devido à lenta venda de fios.

China 2 - As lavouras em Xinjiang entraram na fase de florescimento e sofrem um pouco devido às altas temperaturas.

Paquistão - A colheita está se expandindo. Nos pátios das algodoeiras, começam a chegar algodão em caroço das áreas de plantio precoce.

Índia 1 - A semeadura está à frente do ano passado, mas a precipitação das monções está ligeiramente abaixo da média do período longo.

Índia 2 - O setor têxtil indiano torce para que a nova proposta orçamentária do governo, prevista para 23/07, inclua preços competitivos para fibras como algodão, poliéster e viscose, além de subsídios.

Austrália - A exportação de algodão em maio foi de 35.333 tons (acima de abr/24, mas inferior a mai/23). No ano comercial, o total é de quase 935 mil tons, abaixo de 2022/23.

Egito - O plantio chegou a 124,5 mil ha em 07/07, equivalente a 93% do total estimado e 16% acima do realizado no mesmo período da safra passada. Variedades comerciais ocupam 75% da área e a produção de sementes 25%.

Vietnã - No primeiro semestre, o Vietnã importou 766 mil tons de algodão – 21,6% a mais que no mesmo período de 2023. Os dados são do Escritório Geral de Estatísticas. Em valores, a cifra é de US$ 1,53 bilhão (+9%).

Vietnã 2 - O Brasil foi o principal fornecedor, respondendo por US$ 443 milhões (111% a mais que no ano passado). EUA e Austrália tiveram queda ao passo em que a Índia ampliou o fornecimento em 116%, chegando a US% 85 milhões.

Logística - Mercadorias em navios redirecionados da rota do Mar Vermelho (Canal de Suez) demoram 2 a 3 semanas a mais para chegar ao destino. Resultado: crescentes gargalos em diversos portos de transbordo.

Exportações - As exportações brasileiras de algodão somaram 49,2 mil tons na primeira semana de julho. A média diária de embarque é 2,8 vezes maior que a média registrada no mesmo mês de 2023.

Colheita 2023/24 - Até ontem (11/07), foram colhidos no estado da BA 23,4%, GO 35,8%, MA 18%, MG 33%, MS 45,6%, MT 6%, PI 26,1%, PR 100% e SP 74%. Total Brasil: 11,65%.

Beneficiamento 2023/24 - Até ontem (11/07), foram beneficiados na BA 14%, GO 7,87%, MS 18%, MT 0,3%, PR 100% e SP 64%. Total Brasil: 3,58%.

Preços - Consulte tabela abaixo ⬇

Tabela de cotação 12.07

Este boletim é produzido pelo Cotton Brazil, iniciativa que representa a cadeia produtiva do algodão brasileiro em escala global. Contato: cottonbrazil@cottonbrazil.com